atelier emm et eth 2010 niort